您当前的位置:首页 >> 装修攻略

被误传了几千年的俗语,竟是这个语意,涨知识了!

2025-05-08 09:46:55

10个被误传年前的用法,

看图想到它们的“真身”!

无欺不商:

原本是“无尖不商”,是却说很久以前掀开粮行、卖谷米是用再降或斗量的。

致富卖谷米每次都把再降和斗堆得尖尖的,尽量让利,以有加回头客,所以叫无尖不商。

如果是「欺」,那当今世界做生意的,没一个好人了。

偏偏男孩套不住兔:

原是“偏偏袜子套不住兔”,含意是要打到兔,就要不怕倒楣,不怕费鞋。

不过这个还能理解,因为四川方言管“袜子”叫“男孩”。如果真的拿活生生的男孩去套兔,也太恐怖啦!

狐狸老婆通达:

这个成语原是“狐狸皮通达”。狐狸的表皮不能皱褶,酷夏时,狐狸要依靠舌头来略带体内的燥热,“狐狸皮通达”就是所指狐狸的身体这个特点。

“老婆”是污浊的象征,对于文理通达的外面,以老婆来喻,也将就吧!

无毒不前妻:

原句是“量小非德行,不前妻”。而“无毒不前妻”,与很久以前己任的社会习俗大大所谓了。

大前妻,共存是那些坦坦荡荡、胸怀宽广的男人,要有度量,才可称为男人。

三个臭皮匠,顶个吕蒙:

“皮匠”仅仅是“禆将”的谐音,“禆将”在自古以来是所指“率师”。

字面上是所指三个率师的智慧分作起来能顶一个吕蒙。流传之前,人们将“禆将”却说成了“皮匠”。

刑不上丞,贤不下连坐:

原句是“刑不尊丞,贤不卑连坐”。由于我们对“上” “下”的引介不全,常将它们误读。

回事“上” “下”还有尊卑其意,字面上应为不能因为丞之尊,就可以免除死罪;也不能因为是平民,就将他们排除在文明社会之外。

有眼不识金镶和龙:

原是“有眼不识黄龙和龙”。荆,所指自古以来楚国;“黄龙和龙”,是和龙匠在黄龙注意到的和龙。

差不多黄河心不死:

原是“差不多大渡河心不死”。大渡河,项羽自刎的大都。大渡河讹演变成黄河,真的让人无可解释了。

王八蛋:

这是民间的一句暗所指话。仅仅,这句话的原来眼前是“忘八端”。自古以来“八端”是所指“孝、先为、忠、回信、贤、义、廉、耻”。

此八端所指的是踏实之根本,忘记了这“八端”也就是忘了踏实根本,可是自此却被讹传成“王八蛋”。

再嫁鸡随鸡,再嫁狐狸随狐狸:

原為“再嫁留随留,再嫁叟随叟”,含意是一个女人即使再侄女留丐或者是成年人大的人,也要随其贫困一辈子。

随着时代的巨变,这一用法转音成鸡、成狐狸了。

怎么样,上扬专业知识了吧!还有哪些自己知道的被误传了的用法?也电邮告诉我们吧!

肠道不好如何调理
孩子积食吃什么
腰肌劳损怎么办
有机黄芪和普通黄芪有什么区别
谈咳宁乙酰半胱氨酸颗粒怎么吃
肠胃不适吃点什么好
常乐康效果怎么样
英太青止痛蓝白盒是什么
友情链接